Мать-Луна, позволь узнать.
Ищу Его или, нашла?..
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Мать-Луна, позволь узнать.Перейти на страницу: 1 | 2 | 3 | следующуюСледующая »


288374196798383 
Запись только для зарегистрированных пользователей.
суббота, 7 марта 2009 г.
288374196798383 13:48:31
Запись только для зарегистрированных пользователей.
пятница, 6 марта 2009 г.
288374196798383 17:14:15
Запись только для зарегистрированных пользователей.
четверг, 5 марта 2009 г.
288374196798383 19:08:32
Запись только для зарегистрированных пользователей.
вторник, 3 марта 2009 г.
288374196798383 10:58:53
Запись только для зарегистрированных пользователей.
пятница, 27 февраля 2009 г.
288374196798383 11:41:56
Запись только для зарегистрированных пользователей.
вторник, 24 февраля 2009 г.
288374196798383 13:40:42
Запись только для зарегистрированных пользователей.
пятница, 20 февраля 2009 г.
288374196798383 11:53:08
Запись только для некоторых пользователей.
среда, 18 февраля 2009 г.
288374196798383 11:29:34
Запись только для зарегистрированных пользователей.
воскресенье, 15 февраля 2009 г.
288374196798383 18:39:17
Запись только для зарегистрированных пользователей.
288374196798383 16:17:01
Запись только для зарегистрированных пользователей.
суббота, 14 февраля 2009 г.
288374196798383 21:59:06
Запись только для VIP-пользователей.
пятница, 13 февраля 2009 г.
288374196798383 16:01:33
Запись только для зарегистрированных пользователей.
288374196798383 09:50:22
Запись только для зарегистрированных пользователей.
воскресенье, 8 февраля 2009 г.
288374196798383 19:14:31
Запись только для зарегистрированных пользователей.
288374196798383 08:54:59
Запись только для зарегистрированных пользователей.
суббота, 7 февраля 2009 г.
288374196798383 19:52:26
Запись только для зарегистрированных пользователей.
288374196798383 11:46:16
Запись только для зарегистрированных пользователей.
288374196798383 11:29:30
Запись только для зарегистрированных пользователей.
четверг, 5 февраля 2009 г.
288374196798383 17:06:23
Запись только для зарегистрированных пользователей.
суббота, 31 января 2009 г.
288374196798383 11:28:11
Запись только для зарегистрированных пользователей.
среда, 28 января 2009 г.
288374196798383 14:59:16
Запись только для зарегистрированных пользователей.
вторник, 27 января 2009 г.
Loveless... Опять... 288374196798383 19:01:50
Который день, читаю мангу. Так получилось, что на третьей главе, кажется, первого, или третьего(когда читаю мангу, не считаю тома), тома, я начала читать фанфик "Я тебя научу"(просто замечательный, по нему можно было бы, продолжение аниме снять...). *Только, теперь - другие фики, трудно почему-то, воспринимать...*. Это, может мне казаться, но по-моему, Юн-сан, куда-то неоправданно(Ритска­, ещё толком не знает ничего, а уже встречает брата...), спешит. Странное несоответствие "Истинного Имени" с характером Жертвы. В оригинале, кроме Ками(это я "кличку" Сеймею дала, объясню - ниже), привести в пример этого несоответствия, больше некого, но уж очень он яркий(а вот, Нисей - вполне "стоит" своей Жертвы)... Натсуо и Ёджи - первые Зеро, которых встречают Соби с Ритской, однако - после временного "переезда" к Агатсуме. Оказываются - довольно приемлемыми ребятами(если бы, Ёджи - вовремя умел молчать:-D­...). А Койя и Ямато, после некоторых размышлений, начали очень напоминать - Соби и Ритску. Очень опасаюсь, что в манге, может всё, очень и очень плохо кончиться, для главной пары(из того, что есть - остался один том):-?­...

Только что, на сообществе нашла варианты перевода Опенинга и Эндинга. Та, что их выставила, говорила, что они - полностью ложатся на музыку. И по-моему, она права(перевод Опенинга, немного меня - удивил):

Tsuki no Curse



Я луну прокляну,

Покидая замёрзшую мечту...



В мире слов о главном лучше молчать,

И о чувствах вслух нельзя вспоминать,

Но ты однажды сам разберёшься в них.

И желанье с губ сорвётся твоих,

Страх отступит прочь, оставив двоих, -

И о себе позволю я все тайны разгадать.

Даже если былое пропадёт,

Всё равно совершу я шаг вперёд –

Ночь волшебная нас с тобой за собою снова позовёт.



Я луну прокляну,

Согревая мечту в своей руке,

Навсегда синей бабочкой тая вдалеке.

Там, где сходятся пути,

Я смогу тебя найти...

Ко мне на свет лети!..



Ты от тех, кто боль считает игрой,

Цель своей любви отгородишь стеной –

Пока, наверно, им не дано понять.

В первый раз решишься мне прошептать,

И глаза не будут правду скрывать –

Ответ на все вопросы вдруг откроется простой.

Мне бы только с тобою рядом быть,

Чтобы нежно твоё тепло хранить,

Не боясь, что нас кто-то дерзко посмеет в чём-то обвинить.



Я луну прокляну,

Если лёд закуёт мою мечту –

Навсегда вместе с ней я замёрзну на лету.

Там, где встретились пути,

Светлый след не упусти...

Оставь всё позади...



Даже если былое пропадёт,

Всё равно совершу я шаг вперёд –

Ночь волшебная нас с тобой за собою снова позовёт.



Я луну прокляну,

Согревая мечту в своей руке,

Навсегда синей бабочкой тая вдалеке.

Там, где сходятся пути,

Я смогу тебя найти...

Ко мне на свет лети!..

Там, где сходятся пути,

Я смогу тебя найти...

Ко мне на свет лети!..

Оставь всё позади...

Мой след не упусти!..
Опенинг, для тех, кто не знает.

Michiyuki


Твой объятий плен - мой порочный круг

В бездыханной ночи...

Приглушённый стон - бесконечный звук

На огне свечи...

В сердце жидкая соль,

Моей нежности боль,

Столкновение двух неспокойных воль -

Именами навек с тобой

разлучены...

От мечты откажись - истает она,

Отразившись в зеркалах обрывком сна;

Неуверенно коснётся губ рассвет -

Как жесток запрет...

Среди тысяч пустых, ненужных слов,

На границе чужих закрытых миров -

Если истин много, мне нужна одна,

Что утаена...

И, может, темна...

Из случайных встреч паутину уз

Бесполезно плести...

За моей любви одинокий вкус

Ты меня прости...

В сердце мечется дрожь,

Моей ревности ложь,

Беспощадных, нелепых сомнений нож,

Что однажды ты не придёшь

из пустоты...

От мечты откажись – истает она,

На земле наш лёгкий след укроет зима;

Через шторы больше не войдёт рассвет –

Это мой запрет...

Первым словом, наконец, предам тишину

И из истин скажу всего одну;

Если только я коснусь твоих давних ран,

Будет новый шрам...

Ты знаешь и сам...

Твой объятий плен - мой порочный круг

В бездыханной ночи...

Приглушённый стон - бесконечный звук

На огне свечи...

Страх впивается в грудь –

И теперь не уснуть,

Этой сказке осталось совсем чуть-чуть...

Пусть рассвет укажет путь


для нас двоих...
Эндинг.

Да, Сеймей получил такую "кличку" из-за значения его имени, в аниме - Сейме "похожий" с Английского. А в манге он, Сеймей - хоть убейте, у меня - вызывает ассоциации со "святой" и, попахивает - Латынью.
Вот и выбрала "Бог" короче и, не так возвышенно(а уж, когда он рассказывает Нисею - чего хочет...).




Подкаст Michiyuki ( 05:11 / 4,7Mb )

Музыка Тамаки Нами
Настроение: Нормальное, вроде...
Категории: Мысли вслух, Манга.
Прoкoммeнтировaть
суббота, 17 января 2009 г.
288374196798383 19:07:16
Запись только для зарегистрированных пользователей.
пятница, 16 января 2009 г.
288374196798383 18:07:51
Запись только для зарегистрированных пользователей.
четверг, 15 января 2009 г.
288374196798383 18:57:16
Запись только для зарегистрированных пользователей.
 


Мать-Луна, позволь узнать.Перейти на страницу: 1 | 2 | 3 | следующуюСледующая »

читай на форуме:
Проги
дайте ссылку на бесплатное сооб
т.т
пройди тесты:
Оплата
если бы ты был(а) сексуальным...
читай в дневниках:
фильм:отгадал(а):актер:
мультфильм:угадал(а):
{52}

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх